Korean-American Organization of Lexington

The Lexington community gathered together at Hastings Park from 6-9pm to hold a vigil for the victims of the Atlanta shooting. At this vigil, many people brought their own signs that stated “STOP ASIAN HATE” and lit candles. Also at this vigil, community leaders in Lexington gave speeches about stopping hate crimes against Asians. We had KSLC members volunteering at the event by distributing candles and running the banner signing table. We plan to give the signed banner to the city of Atlanta, Georgia. We thank everyone who attended the event.

렉싱턴 Hastings Park에서 6시부터 9시까지 Atlanta 총기 사건 희생자를 추모하는 vigil이 열렸습니다. 많은 분들이 직접 만든 “STOP ASIAN HATE’ 피켓을 들고, 촛불을 켜고 희생자를 추모하였습니다. 애틀랜타 사건 현장으로 보내질 배너에 사인도 했습니다. 우리 코렉스를 비롯한 이번 행사에 참여한 각 단체의 대표가 스피치를 이어서 하였고, 더이상 Asian 혐오 범죄가 벌어지지 않도록 목소리를 냈습니다. KSLC학생들도 참여하여 사람들이 배너에 사인을 할 수 있도록 사용한 펜을 닦고, 촛불을 나눠주는 등 봉사활동을 하였습니다. 참여해주신 회원분들께 감사드립니다.

KOLex created a promotional video to participate in the Virtual Lexington Patriots Day Parade.

매해 열리는 Lexington Patriots Day Parade가 COVID-19 팬데믹으로 인해 올해는 virtual로 진행될 예정이며 이 행사에 참여하기 위해 KOLex 홍보 영상을 제작하였습니다.

Prestige Institute was invited by KOLex and they held a webinar about preparing for college. In this webinar they talked about the SAT/ACT and how to apply to colleges during the pandemic. We would like to thank the staff of Prestige Institute and the KOLex members who attended this webinar.

Prestige Institute를 초청하여 KOLex 회원을 대상으로한 온라인 대학 입시 설명회를 개최하였습니다.
SAT/ACT 설명, 지난 대학 입시 결과 분석, 그리고 COVID-19 팬데믹으로 인한 입학 사정 변동 추세등에 대한 강연을 듣고 질의 응답 시간도 가졌습니다.
유익한 강연을 해주신 Prestige Institute 원장님들과 참석해 주신 회원분들께 감사드립니다.

The KOLex scholarship award ceremony was held today. Two high school applicants, Kyuho Lee and Youngseo Yi, were selected and given Certificates of Scholarship and scholarship money. They worked hard during several hosted events and as Korean representatives for Lexington’s international events. Congratulations to the two of them!

오늘 코렉스 장학금 수여식이 있었습니다. 장학금을 신청한 학생들 중 KOLex가 주최한 이벤트와 렉싱턴 타운의 인터내셔널 행사 등에서 한국과 관련된 봉사 활동을 성실히 한 우수 학생 두 명을 선발하였습니다.
렉싱턴 고등학교 12학년에 재학 중인 이규호 학생과 이영서 학생에게 장학 증서와 장학금을 전달하였습니다.
선발된 두 학생 모두 축하합니다.

KOLex held an online semi-annual meeting. In the meeting KOLex presented about events and webinars held after the fall meeting, discussed COVID-19 and the vaccine, as well as held a Q&A session about student’s school experiences.
We thank all those who attended the meeting.

이번 봄 정기 모임에서는 지난 KOLex에서 주최했던 이벤트, webinar등에 관한 소개를 하고 COVID-19과 백신에 관한 주제로 이야기 했으며, 자녀들의 학교 생활에 관한 Q&A 시간도 가졌습니다.
참석해 주신 모든 분들께 감사드립니다.