Korean-American Organization of Lexington

Hello. Thanks all for responding to the survey regarding college majors and career seminars. We at KOLex would like to hold the first College Majors & Careers Info Session (Series #1: Business/Economics) on Saturday, January 27th at 6pm. As a result of the survey, 55.6% showed the most interest in the business field, and most preferred the Zoom meeting format and Weekend Evening over In-Person. In addition, participants showed interest in engineering, computer science, and medicine, and we plan to hold series in these fields in the future if conditions allow.
The list of speakers for this first session and the Zoom link are on the poster below. Professors and experts in finance, accounting, and marketing who live in Lexington will give presentations and have a Q&A session with you. It is open to any students (they don’t have to be KSLC students). Hope may of you can join this seminar!

안녕하세요.저희 KOLex가 첫번째 College Majors & Careers Info Session (Series #1: Business/Economics)을 1월27일 토요일 저녁 6시에 개최하고자 합니다.
설문 결과 Business 분야에 55.6%로 가장 많은 관심을 보여주셨고, In-Person 보다는 Zoom 미팅 형식 그리고 Weekend Evening을 가장 선호해주셨습니다. 그외 Engineering, Computer Science, Medicine 등에도 관심을 보여주셨고, 향후 여건이되면 이 분야 Series 도 개최할 예정입니다. 대학 전공및 커리어 세미나와 관련한 설문에 응해주신 학부모와 중학생, 고등학생 여러분께 감사드립니다.
이번 첫번째 세션 Speakers명단과 Zoom 링크는 아래 포스터에 나와있습니다. 렉싱턴에 거주하시는 Finance, Accounting, Marketing 관련 교수님들과 전문가분들께서 발표해주시고 학생들과 질의응답 시간을 가질 예정입니다. 학생들과 학부모님의 많은 참여 부탁드립니다!

With less than one month to go in 2023, we would like to announce our year-end luncheon and bazaar. We hope to see you all there!

2023년의 마지막 달을 목전에 두고 한해를 마감하는 송년오찬과 바자회 소식 알립니다. 코렉스 여러분의 많은 참여 부탁드립니다.

Today’s year-end event was such a fulfilling experience. Many members have willingness and desire to participate in preparing lunch and auction & bazaar. Hope more members join us and feel the community spirit next time!
오늘의 송년오찬 및 옥션 & 바자행사는 뜻깊고 만족스럽기 그지없었습니다. 장보기부터 시작해서 음식준비, 데코레이션, 기부받은 물건 디스플레이 및 판매까지 모두 자발적으로 참여하시고 아낌없이 솜씨발휘를 해주신 장금이들과 쇼호스트, 귀한 물건들을 아낌없이 기부하신 멤버분들께 깊은 감사의 말씀 전하며, 향후 모임에서도 더 많은 멤버분들과 함께하며 즐거움과 보람울 나누길 기원합니다.

The care packages were all delivered from November 14 to November 22.

A big thank you to all of the parents who helped make the care packages and the students who delivered them.

11/14부터 11/22까지 KSLC 케어 팩키지 전달이 모두 끝났습니다.

팩키지를 함께 만들어주신 어머님들,땡큐카드를 정성스럽게 준비하고,각 학교와 관공서에 잘 전달해준 우리 학생들의 수고에 감사를 드립니다.

Tonight a couple of our KOLex parents held a booth at Harrington Elementary School’s International Cultural Night. They prepared delicious bibimbap, japchae, mandu, shikhye, and Korean snacks as well as traditional games, Korean flag stickers and tattoos to entertain the boothcomers. We would like to thank Ms. Eunjoo Lee and the other members who prepared for and attended the event.

11/18 저녁 Harrington Elementary school에서 주최한 ‘International Cultural Night’에서 학부모님이신 멋진 코렉스 멤버분들께서 맛깔진 비빔밥, 잡채, 만두,식혜, 한국의 스낵등과 더불어 전통놀이, 태극기 스티커 타투 등으로 참가자들의 이목과 관심을 사로잡았습니다. 서로 한 마음으로 행사를 준비하시고 협력하여 한국의 문화를 알리느라 수고하신 이은주님을 비롯한 코렉스멤버님들께 진심으로 감사의 말씀을 전하고싶습니다.