Korean-American Organization of Lexington

Thank you to everyone who attended our end-of-year lunch and members who unfortunately could not attend but have continued to support and engage in the work KOLex does. We hope everyone has a happy holidays and a happy new year, and we look forward to seeing everyone in the 2025!

오늘 연말런치에 참석해주신 모든 분들과 사정상 참석하지 못하셔도 늘 코렉스를 함께해 주시고 응원해 주시는 회원여러분들께 감사드립니다. 여러분 모두 행복한 연말연시 되시고 새해에 활기찬 모습으로 다시 뵙길 희망합니다!

To celebrate Thanksgiving, KOLex wanted to express our appreciation and gratitude to those in the Lexington community. From November 20th to 27th, we delivered our handmade care baskets to 14 different locations, including schools, the fire department, the police department, and the central office. We are so grateful for each person who helped deliver these baskets.

땡스기빙을 맞이하여 렉싱턴 커뮤니티에서 수고해 주시는 분들께 감사의 마음을 전하고 코렉스를 알리기 위해 11/20-11/27 동안  렉싱턴 학교들과 소방서 경찰서 커뮤니티 센터 센트럴 오피스 총 14곳에 케어 배스켓을 전달하였습니다. 물건을 사고 포장을 하고 배달을 하기위해 수고해 주신 모든 분들께 감사드립니다.

Today our members gathered at the Lexington Community Center to package KOLex care baskets. We put together baskets filled with Korean snacks and coffee mix, tea, and cup noodles. We plan to have our student volunteers deliver them to each of the Lexington Public Schools and town offices for Thanksgiving Day.

KOLex care basket 포장을 위해 회원분들이 커뮤니티 센터에 모였습니다. 한국 스낵과 커피, 믹스, 차, 컵라면등을 예쁘게 담아 포장하였습니다. 발런티어를 희망한 학생들이 초중고등학교와 관공서에 땡스기빙 전에 배달할 예정입니다.

We hosted a pizza party after our successful K-FESTIVAL in hopes of showing our thanks and receiving some feedback about the event. We’d like to thank all of our festival volunteers, including those who could not make it today!

K-FESTIVAL을 성공적으로 치루고 감사와 피드백을 나누는 피자파티를 하였습니다. 행사 당일 봉사를 해주시고도 오늘 사정상 못나오신 분들께도 감사의 말씀 전합니다.

Our first K-Festival has been realized! We were happy to see that it was enjoyed by a diverse audience, some coming from other towns, who wanted to experience Korean culture. We had 300 people register through eventbrite and met new members and friends, while receiving great support from our town. Huge thanks to Youngshin Park, Sun Young Park, and Sunny Kim who among many other things lead the effort of our terrific KOLex volunteers—we would like to gather for an appreciation lunch soon. Thank you as well to our excellent MCs Kiwon Shin and Alex Yi and our student volunteers from LHS and KSLC. We are grateful to our sponsors Premier Realty Group, Merrill, Korean American Society of Massachusetts (KASOM), and Russian School of Mathematics.  We hope to hear your feedback about the event, and please post your pictures!

첫번째 k-페스티벌이 개최되었습니다. 한국 문화를 경험해 보기 위해 여러 타운에서 오신 분들 다양한 분들이 이번 행사를 즐겨주셔서 기뻤습니다. 300여명이 eventbrite를 통해 등록하시고 오셨고, 현장에서 새로 코렉스에 가입한 분도 계셨습니다. 렉싱턴 타운에서 많은 도움을 주셨고, 코렉스 임원 실비아 한, 박영신, 박선영, 김영선씨와 코렉스의 훌륭한 많은 발런티어들께 감사를 전합니다. 진행을 맡아 주신 신기원씨와 알렉스 이씨와 렉싱턴 하이 스쿨과 KSLC학생 발런티어에게도 감사의 말씀을 드립니다. 후원을 해주신  Premier Realty Group, Merrill, Korean American Society of Massachusetts (KASOM), and Russian School of Mathematics 감사드립니다.