KOLex Honors Korean War Veterans Through Ceremony and Community Service

On Saturday, May 17, the town of Lexington paid tribute to Korean War veterans through a medal ceremony and a community breakfast. Held at 177 Bedford Street, the events reflected gratitude from the South Korean Government and heartfelt appreciation from Lexington Residents, especially from KOLex.

Honoring the Forgotten Heroes
In collaboration with the South Korean Government, a formal medal ceremony was held to recognize the bravery and sacrifice of Korean War veterans. A total of 13 veterans and their families were honored. The Republic of Korea awarded six medals and a Korean Culinary set to living veterans, four to widows, and three to family members, offering rare recognition for a war often called โ€œforgotten.โ€

Despite health challenges that prevented some veterans from attending, the ceremony was filled with emotion and remembrance. In preparation, volunteers from KOLex gathered on Friday, May 16, to make handwritten Korean thank-you cards and prepare flower bouquets, which were gifted to each veteran and family member by student KOLex volunteers.

On the day of the ceremony, students dressed respectfully and presented their gifts in person. Many took time to personally thank the veterans, engaging in conversation and expressing appreciation for their services. Their presence brought a meaningful, intergenerational connection to the ceremony.

Community Breakfast with a Purpose
Before the ceremony, the Knights of Columbus, Lexington and Middlesex County Deputy Sheriff’s Association hosted an Armed Forces Breakfast from 9 AM to 11 AM. Many attended the breakfast and shared stories. The event also featured a moving moment when the Korean Consulate in Boston presented the Presidential Citation, symbolizing continued diplomatic respect and remembrance.

A lasting message

The lasting impact of this day will endure. Students, civic leaders, and veterans came together in a rare moment of unityโ€”the cries, smiles, and kind gestures showed that gratitude transcends generations. Through words, small acts of service, cries, and smiles, Lexington showed a meaningful connection and proved that honoring the past is a responsibility carried forward by the present.

5์›” 17์ผ ํ† ์š”์ผ, ๋งค์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ  ๋ ‰์‹ฑํ„ด (Lexington)์—์„œ๋Š” ํ•œ๊ตญ์ „์Ÿ ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋“ค์„ ๊ธฐ๋ฆฌ๋Š” ํ›ˆ์žฅ ์ˆ˜์—ฌ์‹๊ณผ ์ง€์—ญ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๊ฐ€ ์—ด๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 177 Bedford Street์—์„œ ์ง„ํ–‰๋œ ์ด๋ฒˆ ํ–‰์‚ฌ๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ •๋ถ€์˜ ๊ฐ์‚ฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ KOLex๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ๋ ‰์‹ฑํ„ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์˜ ์ง„์‹ฌ ์–ด๋ฆฐ ์กด๊ฒฝ์„ ๋‹ด์•„ ๋งˆ๋ จ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โ€˜์žŠํžŒ ์ „์Ÿโ€™์˜ ์˜์›…๋“ค์„ ๊ธฐ๋ฆฌ๋ฉฐ
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ •๋ถ€์™€ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์ง„ํ–‰๋œ ๊ณต์‹ ํ›ˆ์žฅ ์ˆ˜์—ฌ์‹์—์„œ๋Š” ํ•œ๊ตญ์ „์Ÿ ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋“ค์˜ ์šฉ๊ธฐ์™€ ํฌ์ƒ์„ ๊ธฐ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํ–‰์‚ฌ์—์„œ๋Š” ์ด 13๋ถ„์˜ ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ์™€ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์ด ๊ฐ์‚ฌ์™€ ์กด๊ฒฝ์„ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ •๋ถ€๋Š” ์ƒ์กดํ•ด ๊ณ„์‹  ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ 6๋ถ„๊ป˜ ํ›ˆ์žฅ๊ณผ ํ•œ๊ตญ ์ „ํ†ต ์‹๊ธฐ ์„ธํŠธ๋ฅผ ์ˆ˜์—ฌํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ฏธ๋ง์ธ 4๋ถ„๊ณผ ๊ฐ€์กฑ ๋Œ€ํ‘œ 3๋ถ„๊ป˜๋„ ํ›ˆ์žฅ์„ ์ „๋‹ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ข…์ข… โ€˜์žŠํžŒ ์ „์Ÿ (Forgotten War)โ€™ ์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ํ•œ๊ตญ์ „์Ÿ์˜ ํฌ์ƒ์„ ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ๊ธฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜๋ฏธ ์žˆ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฑด๊ฐ•์ƒ์˜ ์ด์œ ๋กœ ์ผ๋ถ€ ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋“ค์ด ์ง์ ‘ ์ฐธ์„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ, ํ–‰์‚ฌ์žฅ์€ ๊นŠ์€ ๊ฐ๋™๊ณผ ์ถ”๋ชจ์˜ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์†์—์„œ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด KOLex ์ž์›๋ด‰์‚ฌ์ž๋ถ„๋“ค์€ 5์›” 16์ผ ๊ธˆ์š”์ผ์— ๋ชจ์—ฌ ์†์œผ๋กœ ์ง์ ‘ ํ•œ๊ตญ์–ด ๊ฐ์‚ฌ ์นด๋“œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ณ , ๊ฝƒ๋‹ค๋ฐœ๋„ ์ค€๋น„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฝƒ๊ณผ ์นด๋“œ๋Š” ํ•™์ƒ ์ž์›๋ด‰์‚ฌ์ž๋“ค์ด ๊ฐ ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ์™€ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์—๊ฒŒ ์ง์ง‘ ์ „๋‹ฌํ•ด ๋“œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๋‹จ์ •ํ•œ ๋ณต์žฅ์œผ๋กœ ์ฐธ์„ํ•ด ์„ ๋ฌผ์„ ์ •์ค‘ํžˆ ์ „๋‹ฌํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ๋งŽ์€ ํ•™์ƒ์ด ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋“ค๊ณผ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋ฉฐ ๊ฐ์‚ฌ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์ „ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์ฐธ์—ฌ๋Š” ์„ธ๋Œ€๋ฅผ ๋„˜์–ด ๊ธฐ์–ต๊ณผ ์กด๊ฒฝ์„ ์ด์–ด๊ฐ€๋Š” ๋œป๊นŠ์€ ์žฅ๋ฉด์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ง€์—ญ ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•œ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ
ํ›ˆ์žฅ ์ˆ˜์—ฌ์‹์— ์•ž์„œ ์˜ค์ „ 9์‹œ๋ถ€ํ„ฐ 11์‹œ๊นŒ์ง€ Knights of Columbus Lexington๊ณผ Middlesex County Deputy Sheriff’s Association์ด ์ฃผ์ตœํ•œ Armed Forces Breakfast๊ฐ€ ์—ด๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ฏผ๊ณผ ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋ถ„๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ๋ชจ์—ฌ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋ฉฐ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ–‰์‚ฌ ์ค‘์—๋Š” ๋ณด์Šคํ„ด ์ฃผ์žฌ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ด์˜์‚ฌ๊ด€์ด ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ‘œ์ฐฝ (Presidential Citation)์„ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋œป๊นŠ์€ ์ˆ˜๋‚œ๋„ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋Š” ํ•œ๋ฏธ ์–‘๊ตญ์˜ ์ง€์†์ ์ธ ์กด์ค‘๊ณผ ๊ธฐ์–ต์„ ์ƒ์ง•ํ•˜๋Š” ์žฅ๋ฉด์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ค๋ž˜ ๋‚จ์„ ๋ฉ”์‹œ์ง€

์ด๋ฒˆ ํ–‰์‚ฌ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค, ํ•™์ƒ๋“ค, ์ง€์—ญ ์ง€๋„์ž๋“ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋“ค์ด ํ•œ์ž๋ฆฌ์— ๋ชจ์—ฌ ํ•œ๊ตญ์ „์Ÿ์˜ ํฌ์ƒ์„ ๊ธฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ „ํ•˜๋Š” ์ž๋ฆฌ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ ‰์‹ฑํ„ด์€ ์ด๋‚ ์„ ํ†ตํ•ด ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋“ค์˜ ํ—Œ์‹ ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ , ๊ทธ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๋‹ค์Œ ์„ธ๋Œ€์—๊ฒŒ ์ด์–ด๊ฐ€๋Š” ์ค‘์š”์„ฑ์„ ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ๋˜์ƒˆ๊ธฐ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.