Author: Nana Lee

KOLex’s president Shin Bokyung participated in CAAL’s 2022 Lunar New Year Gala.
Happy New Year!

Lunar New Year Gala 행사에 회장 신보경씨가 코렉스를 대표하여 참여하였고, 새해 인사을 전했습니다.

KOLex members participated in a meeting offline. They met to translate the 2022 Town Wide Survey. About ten KOLex members volunteered to translate online and offline, and they were able to finish successfully. The Korean version will be available on the town website as well as on paper to allow for more participation in the survey.
We thank everyone who helped to translate.

렉싱턴 타운 서베이 번역 모임이 있었습니다. 코렉스 회원 십여 명이 온라인과 오프라인으로 자원해 주셔서 신속히 번역을 잘 마쳤습니다. 타운에서 한국어 번역본을 온라인과 인쇄본으로 비치해서 서베이 작성시 참고하도록 하였습니다.
번역에 참여해 주신 모든 분들께 감사드립니다.

Information about The KOLex Scholarship
Applicants must be the child of a KOLex member who had paid the membership fee for the 2021-2022 school year, and must be a 12th grader for the 2021-2022 school year. The scholarship award is for $200 each for two students. The students will be evaluated based on whether the students actively participated in KOLex events and/or participated in Korea related events in Lexington, or in Lexington public schools.
Any participation for the scholarship is appreciated. Thank you.

KOLex 장학금에 대한 안내입니다.
선발 대상은 2021-2022 연간 회비를 납부한 회원의 12학년 자녀 중 두 명, 장학 금액은 각 $200입니다. 선발 기준은 KOLex의 행사에 적극적으로 참여하고, 렉싱턴 타운 및 학교 등에서 한국과 관련된 봉사 활동이나 행사를 주도하거나 참여한 학생입니다.
장학금 지원에 많은 관심 부탁드립니다. 감사합니다.

KOLex received a lot of kind words on social media and from emails about the care baskets from the community.

Care basket을 받은 각 학교와 관공서에서 이메일과 소셜 미디어를 통해 KOLex에 감사의 인사를 전했습니다.

KSLC members and their parents distributed care baskets to Lexington public schools and the communities from 11/16 to 11/23.
Through the care baskets, KOLex was able to show the appreciation they had fo the community and was able to share more about KOLex and the Korean community.
We appreciate the KSLC members, their parents, and the executive members.

11월 16일부터 11월 23일까지 각 학교과 관공서에 Care basket을 전달하였습니다.
전달은 KSLC 학생들과 학부모님들께서 수고해 주셨습니다.
이번 Care Basket 전달로 커뮤니티를 위해 일하시는 분들께 감사를 표현할 수 있었고 더불어 KOLex와 Lexington에 사는 한인에 대해 알리는 좋은 계기가 되었습니다.
다시 한번 KOLex 모든 회원분들과 수고해주신 KSLC 학생들, 학부모님들 그리고 임원진들께 감사의 말씀을 드립니다.